Hijabi is a slang term used to label a lady as a hijab (veil) wearing woman. It is not derogatory. The term that is better used to refer to a veiled woman is muhajjibah.
Hijabi is not a recognised Arabic word so the Arabic shown here mimicks the phonetic pronunciation.