Discussion Forum

Holy Month of Shaban

 
 Track of Light!
Re: Holy Month of Shaban
by Track of Light - Saturday, 5 May 2018, 12:00 PM
 

بسم الله الرحمن الرحیم

...

fala taqta` birraka `anni fi mamati
so, (please) do not stop Your favors from covering me after my death.

إِلٰهِي كَيفَ آيَسُ مِنْ حُسْنِ نَظَرِكَ لِي بَعْدَ مَمَاتِي

ilahi kayfa ayasu min husni nazarika li ba`da mamati
O my God, how can I despair of Your nice custody over me after my death

وَانْتَ لَمْ تُوَلِّنِي إِلاَّ ٱلْجَمِيلَ فِي حَيَاتِي

wa anta lam tuwallini illa aljamila fi hayati
while You have not shown me but the good throughout my lifetime?

إِلٰهِي تَوَلَّ مِنْ امْرِي مَا انْتَ اهْلُهُ

ilahi tawalla min amri ma anta ahluhu
O my God, (please) manage my affairs in the very way that befits You,

وَعُدْ عَلَيَّ بِفَضْلِكَ عَلَىٰ مُذْنِبٍ قَدْ غَمَرَهُ جَهْلُهُ

wa `ud `alayya bifadlika `ala mudhnibin qad ghamarahu jahluhu
and confer upon me—a sinful person who is covered by his ignorance—with Your favors.

 ...

(Munajat of Sha'baniyah)